lauantaina, toukokuuta 30, 2015

Vihdoin ja viimein

Finally




Kesäfiilis, vihdoin ja viimein se on täällä - lasten kesäloma! Vielä todistusten haku ja siinä se. Ovat ahertaneet, ei ole ollut helppo vuosi. Ekaluokka tuo aina uusia haasteita kun päiväkodin kiireettömästä ilmapiiristä siirtyy isojen ihmisten maailmaan. Ja samoin kolmosella, paljon uusia aineita ja kielien opiskelua, pidempiä päiviä ja vaaaaltavasti läksyjä.. Kevätlukukauden sairastamisetkin ovat verottaneet voimia. Nyt me aiotaan löhötä, tai siis lapset löhöö - me vuorotellaan töissä. Toivottavasti tulee lämmin kesä niin pääsee yhtä ahkerasti iltaisin uimaan kuten viime kesänä


Finally the very last day of school for the kids! Welcome summer vacation and lazy days. I'm so proud of my boys, they have been working hard













Mukavaa lomaa kaikille, joilla se jo alkaa ja onnittelut kaikille valmistuneille! Kohta on tämä toukokuukin lopussa, pistetääs vielä tänään myöhemmin KUUKAUSIKOLLAASI haasteessa toukokuun kollaasit esiin - jee!!! Tervetuloa!


Happy summer to all! And welcome back later today for linking up your MAY COLLAGE!


4 kommenttia:

I dolci di Grazia kirjoitti...

Qui in Italia i bambini hanno cominciato il conto alla rovescia, che si concluderà il giorno 11 giugno. Speriamo anche noi in una estate calda e meravigliosa. Buone vacanze!

Anonyymi kirjoitti...

Ah, you've already summer vacation!
With us in the July / August.
I wish you all a great time!
Enjoy to the fullest!

With love, Gerry

Pieni Lintu kirjoitti...

Happy summer to you too! :)

Pieni Lintu kirjoitti...

I wish that we would have like that too because August is always much prettier and warmer than June here in Finland. :)