lauantaina, helmikuuta 19, 2011

Breakfast


 Vähän ihanaa kun aamulla keittiö tulvii auringossa.
No aamulla ja aamulla, yleensä meillä lapset nukkuvat niin,
että aamupalaa syödään 10.30 aikoihin.

Sunshine makes me happy.
It's so lovely that mornings are so bright!





 Hupun alta pilkottaa sammutuspeite.
Ei sitä punaista ihan niin valtavasti tarvita kuitenkaan.

Cute hood for fireblanket.









Iloista päivää sinulle!
Minä olen kiitollinen auringonpaisteesta!


Have a nice day!
I'm grateful for the sunshine!



I'm also grateful for this award.
Thank you Continuous Shutter!
I'm lazy now so everyone can grab this award.








15 kommenttia:

Maxabella kirjoitti...

I always love your gratefuls... your photography is a treat and it's so interesting to hear from a blogger from across the globe.

I remember eating this sort of thing for brekkie when we were in Denmark and Sweden(although we didn't quite make it it Finland! What an error!!) x

Maxabella kirjoitti...

PS - I especially love how you provide a translation just for us. You are very thoughtful, although your beautiful images speak all languages!! x

Unknown kirjoitti...

Mitä nuo Kelloggs rasiat on??

Pisaroita kirjoitti...

kaunis blogi sinulla :) <3

J kirjoitti...

Voi nukuttaispa meilläkin noin pitkään..viimestään seittemältä lapset ylhäällä :) Ois ihana nukkua pitempäänki.

Sammutuspeitteen olet saanut kätevästi piiloon, kiva idea!

Kivaa viikonlopun jatkoa!

selma kirjoitti...

Mäkin nautin auringosta ja noista keittiökuvista!

Pieni Lintu kirjoitti...

Thank you Maxabella!!! <3 You have to come in Finland too sometimes!! Just for breakfast!!!! :D

Selma: Kiitos sinulle!

J: No kyllä tulee muuttumaan syksyllä pakosta aikataulut kun eskari alkaa, saa nähdä kuinka lapsi tottuu heräämään aikaisin kun on niin aamu-uninen.

Katja: Kiitos sanoistasi. :)

Leena: Noita sai yhteen aikaan Citymarketista kun osti muroja. :)

Photography kirjoitti...

Love your images!!

xxxxx kirjoitti...

Ihanan aurinkoinen postaus, tuli taas niin hyvä mieli näistä kuvista!

Hih, ihana kun teillä nukutaan noin hyvin, teidän aamiaisaika on jo meidän poikien lounasaika;no ei ihan mutta siinä 11-11.30 välillä meillä kotipäivinäkin syödään;-)

Iloa ja lämpöä viikonloppuunne!

kanaemo kirjoitti...

Ihan samat ajatukset. Meilläkin aamuaurinko alkaa paistelemaan jo keittiön toisesta ikkunasta sisään, se on ihanaa. :) Samoin makuuhuoneeseemme, se on keittiön yläpuolella. Ihanaa kun heti aamusta saa valohoitoa!

Pieni Lintu kirjoitti...

The Clip Cafe: Thank you!!! ♥

Aamunkukka: Iloista loppuviikkoa sulle! :)

Kanaemo: Eikö vain piristäkin, tässä on vaan miinuksena noi likaset ikkunat. :D

bikim kirjoitti...

wow!
Gorgeous photos!!!!!
happy weekend!
Rosa

Maxabella kirjoitti...

I'm back to explain the brekkie thing... it was the ham and cheese on bread that did it. We would maybe have that as a toasted sandwich, but I don't think many Aussies would have a deli platter out for breakfast.

We have muesli, fruit and yoghurt too, so not so different! Sometimes eggs on toast or wholemeal buttermilk pancakes (if I can be bothered!). My son has exactly the same thing every day: 3 weetbix with milk and brown sugar. That's very 'Aussie'!! x

Pieni Lintu kirjoitti...

:)

Tiina kirjoitti...

Meillä myös Kellogsin purkit rivissä ja muroja tietty täynnä. Sisältö taitaa vain olla muuta kuin Kellogsin...